Spanish word

estándar

Pronunciation

IPA/esˈtandaɾ/

Meaning

  • masculine nounstandard

Example

¿Cuál es el estándar aquí?

Which is the standard here?

Illustration for estándar (standard)

More examples

No existe un estándar único para todos los casos.

There is no single standard for all cases.

Core concept

Marked reference line that behaviors, processes, or products are expected to match.

Common phrases

  • estándar mínimo

    minimum standard

  • estándar de referencia

    reference standard

  • estándar nacional

    national standard

Similar words

norma: Formal or customary rule set by an organization to control actions and outcomes.
criterio: Principle or test applied to make decisions or assess correctness.
referencia: Comparative benchmark that serves as a measuring guide for similarity or accuracy.

Definition in Spanish

Conjunto de características o requisitos considerados como modelo o patrón para un producto, proceso o conducta.

Word origin

Borrowed into Spanish from English standard and ultimately from Old French étendard 'banner', the term shows a metaphorical shift from 'banner' to 'norm'.

Usage tips

  • Estándar commonly appears in fixed collocations such as estándar de la industria and estándar internacional, while legal or technical texts may instead use norma or normativa.

Opposites

Related words

  • estandarizaciónstandardizationnoun
  • estandarizarstandardizeverb
  • estandarizadostandardizedadjective

Word lists with this word