Spanish word

esforzar

Pronunciation

IPA/esfoɾˈθaɾ/

Meaning

  • verbmake an effort

Example

Me esforcé cada día para hablar con nativos.

I made an effort every day to speak with native speakers.

Illustration for esforzar (make an effort)

More examples

Cada semestre los estudiantes se esfuerzan para aprobar los exámenes.

Every semester the students make an effort to pass the exams.

Core concept

Person steadily exerting themselves to reach a distant goal.

Common phrases

  • esforzarse por

    make an effort to

  • esforzarse en

    apply oneself to

  • esforzarse mucho

    make a great effort

Similar words

intentar: Makes a single or brief attempt to do something, often without prolonged persistence.
esforzarse: Exerts oneself repeatedly and steadily to overcome difficulty.
procurar: Acts carefully and deliberately to bring about a desired result.

Definition in Spanish

Indica aplicar energía o empeño para conseguir algo; suele usarse en su forma pronominal esforzarse para decir que una persona trabaja con dedicación.

Word origin

Comes from Latin ex- 'out' and fortis 'strong', passing through Old Spanish esforçar and yielding the noun esfuerzo from the same root.

Usage tips

  • Esforzarse emphasizes sustained or repeated effort, while intentar often refers to a single attempt.

Opposites

Related words

  • esfuerzoeffortnoun
  • esforzadohard-workingadjective

Word lists with this word