Spanish word

engalanar

Pronunciation

IPA/eŋgalaˈnaɾ/

Meaning

  • verbdecorate

Example

Vamos a engalanar la sala para la fiesta.

Let's decorate the room for the party.

Illustration for engalanar (decorate)

More examples

Ella se engalana antes de salir.

She dresses herself up before going out.

Core concept

A hall decorated with garlands, ribbons, and lights for a celebration.

Common phrases

  • engalanarse para la fiesta

    dress up for the party

  • engalanar la mesa

    decorate the table

Similar words

adornar: Adds ornaments or decorative items to an object or place as visible decoration.
decorar: Arranges decorations on walls or in rooms to create a particular atmosphere.
embellecer: Improves appearance by altering features or details to make something more beautiful.

Definition in Spanish

Adornar o arreglar un lugar, objeto o persona con elementos que realzan su aspecto, especialmente en celebraciones.

Word origin

It derives from en- plus Spanish galán 'dapper', originally 'to make like a galán' and so came to mean ornamenting for festive occasions.

Usage tips

  • Engalanar is typically used for festive or ceremonial decorating, while decorar and adornar cover everyday or neutral decoration.

Other meanings

  • dress upverb

Opposites

  • desengalanarremove decorationsverb

Related words

  • engalanadodecoratedadjective
  • engalanamientodecoratingnoun

Word lists with this word