Spanish word

enfocar

Pronunciation

IPA/enfoˈkaɾ/

Meaning

  • verbfocus on

Example

En esta reunión debemos enfocar los problemas principales.

In this meeting we should focus on the main problems.

Illustration for enfocar (focus on)

More examples

Para la foto tienes que enfocar bien la cámara.

For the photo you need to focus the camera properly.

Core concept

A spotlight making one person stand out on a dim stage.

Common phrases

  • enfocar un problema

    focus on a problem

  • enfocar la cámara

    focus the camera

  • enfocarse en los objetivos

    focus on the objectives

Similar words

centrar: Centers discussion or attention on a particular topic or concern.
concentrar: Channels attention or resources into one place for intense effort.
focalizar: Sets or sharpens a light or mental focus on a specific point.
dirigir: Guides attention or action toward a chosen aim or direction.

Definition in Spanish

Dirigir la atención, el esfuerzo o la mirada hacia algo para convertirlo en el punto central.

Word origin

From Spanish en- 'in' plus foco 'focus', ultimately from Latin focus 'hearth' and later 'light source', so the verb means to put something into the center and direct attention or sight.

Usage tips

  • When describing someone directing their own attention, Spanish commonly uses the reflexive form enfocarse en, which parallels English 'focus on' but requires the reflexive pronoun.

Other meanings

  • focus a cameraverb

Opposites

Related words

  • enfoquefocusnoun
  • enfocadoin focusadjective
  • enfocamientofocusingnoun

Word lists with this word