Spanish word

empujar

Pronunciation

IPA/empuˈxaɾ/

Meaning

  • verbpush

Example

No empujes la puerta, está cerrada.

Don't push the door, it's closed.

Illustration for empujar (push)

More examples

¿Puedes empujar el carrito un poco?

Can you push the cart a little?

Core concept

A person using hands or body to move an object forward.

Common phrases

  • empujar el carrito

    push the cart

  • empujar la silla

    push the chair

  • empujar a alguien

    push someone

Similar words

mover: Applies force to move something to a different place or position.
apretar: Squeezes or compresses something firmly by applying force with the hand.
presionar: Applies localized pressure with a finger or hand to press a button or surface.

Definition in Spanish

Ejercer fuerza con la mano o el cuerpo para mover algo o hacer que avance, y en sentido figurado provocar o impulsar a alguien a actuar.

Word origin

It comes from Latin impellĕre 'to drive against', via late Latin and Old Spanish into modern empujar.

Usage tips

  • Often used as empujar a + infinitive to mean urging someone to act, while presionar emphasizes physical pressure or coercion.

Other meanings

  • shove asideverb
  • encourageverb

Opposites

  • tirarpullverb
  • jalarpullverb

Related words

Word lists with this word