Spanish word

emergencia

Pronunciation

IPA/emeɾˈxenθja/

Meaning

  • feminine nounemergency

Example

Hay una emergencia.

There is an emergency.

Illustration for emergencia (emergency)

More examples

Pulsa el botón de emergencia si necesitas ayuda inmediata.

Press the emergency button if you need immediate help.

Core concept

Serious sudden event requiring immediate action to prevent greater harm.

Common phrases

  • botón de emergencia

    emergency button

  • salida de emergencia

    emergency exit

Similar words

urgencia: Pressing situation that requires prompt attention to avoid worsening consequences.
crisis: Severe, unstable situation where major problems escalate and decisive action is needed.
apuro: Tight spot that demands immediate help or a quick solution to get out of trouble.
incidente: Unexpected event that causes disruption or problems and needs to be addressed.

Definition in Spanish

Acontecimiento grave y súbito que exige atención urgente para evitar daños mayores.

Word origin

The word comes from Latin emergere 'to rise up' via Late Latin emergentia, originally referring to something that appears suddenly and needs prompt response.

Usage tips

  • Emergencia refers to life-threatening or similarly grave events, while urgencia and the hospital area labeled urgencias often mean an urgent case or department rather than an absolute emergency.

Opposites

Related words

  • emergenteemergentadjective
  • emergencialemergency-relatedadjective

Word lists with this word