Spanish word

elle

Pronunciation

IPA/ˈeʝe/

Meaning

  • pronounthey

Example

Cuando hablo de esa persona, uso elle.

When I talk about that person, I use the pronoun they.

Illustration for elle (they)

More examples

En la clase, varios estudiantes empezaron a usar elle de forma natural.

In class, several students began to use the pronoun they naturally.

Core concept

Singular nonbinary third-person pronoun.

Common phrases

  • usar elle en lugar de él o ella

    use they instead of gendered pronouns

  • hacer saber que prefieres elle

    let others know you prefer they

Similar words

él: Singular masculine third-person pronoun for a male person.
ella: Singular feminine third-person pronoun for a female person.

Definition in Spanish

Se emplea para nombrar a alguien sin especificar su sexo o para referirse a personas no binarias.

Word origin

Coined in the 21st century as an adaptation of existing Spanish pronoun patterns, elle replaces the gendered vowel with -e to function as a singular, gender-neutral reference.

Usage tips

  • Spelled simply as elle (no accent), the pronoun is still unfamiliar to many speakers, so attention to social context helps avoid unintended offense.

Word lists with this word