Spanish word

eliminación

Pronunciation

IPA/eliminaˈθjon/

Meaning

  • feminine noundeletion

Example

Por favor, confirma la eliminación del archivo.

Please confirm the deletion of the file.

Illustration for eliminación (deletion)

More examples

La eliminación de datos personales debe hacerse con cuidado.

Personal data deletion must be done with care.

Core concept

Removal so something no longer belongs to a set.

Common phrases

  • confirmar la eliminación

    confirm deletion

  • la eliminación de datos

    data deletion

  • proceso de eliminación

    deletion process

Similar words

borrado: Erases data or text from a file or screen so the content no longer exists there.
supresión: Removes unwanted entries so they do not appear in displays or official records.
baja: Takes an account or person off a register or service so it becomes inactive or ineligible.
retirada: Withdraws a product, post, or display so it is taken down and no longer visible.

Definition in Spanish

Resultado o proceso de eliminar algo para que deje de existir o deje de formar parte de un conjunto.

Word origin

From the verb eliminar plus the noun-forming suffix -ción, where eliminar comes from Latin ex- 'out' and limen 'threshold', originally meaning to drive out.

Usage tips

  • In everyday Spanish borrar is used for erasing text or data and quitar for taking away objects, while eliminación commonly names a formal process or the result, such as tournament knockouts.

Other meanings

  • removalnoun
  • eliminationnoun
  • knockoutnoun

Opposites

Related words

  • eliminardeleteverb
  • eliminadodeletedadjective
  • eliminabledeletableadjective

Word lists with this word