Spanish word

efusión

Pronunciation

IPA/efuˈsjon/

Meaning

  • feminine nounoutburst

Example

Una efusión de risas llenó la sala.

An outburst of laughter filled the room.

Illustration for efusión (outburst)

More examples

En la reunión familiar, una inesperada efusión de cariño conmovió a todos.

At the family gathering, an unexpected outburst of affection moved everyone.

Core concept

A sudden visible burst of feeling.

Similar words

oleada: Sweeps through suddenly as a strong, short-lived wave of feeling or events.
explosión: Breaks out at once as a sharp, forceful burst of emotion or movement.
expresión: Conveys thoughts or judgments in words or behavior.

Definition in Spanish

Señala un brote repentino y visible de emoción, afecto o elogios, usado con frecuencia en descripciones literarias o periodísticas.

Word origin

Borrowed through medieval Latin effusio from the Latin verb effundere 'to pour out', with the Spanish suffix -sión forming efusión and preserving the image of an outpouring of feeling.

Usage tips

  • In everyday speech speakers prefer brote, estallido, or oleada for a colloquial outburst, while efusión sounds more literary or journalistic.

Other meanings

  • gushnoun
  • outpouringnoun

Opposites

Related words

  • efusividadeffusivenessnoun

Word lists with this word