Spanish word

documentar

Pronunciation

IPA/dokumenˈtaɾ/

Meaning

  • verbdocument

Example

Debes documentar los cambios para que no se pierdan.

You should document the changes so they are not lost.

Illustration for documentar (document)

More examples

Es importante documentar toda la información en la carpeta del proyecto.

It is important to record all the information in the project folder.

Core concept

An official file that records facts and evidence.

Common phrases

  • documentar la información

    record the information

  • documentar el proyecto

    document the project

  • documentar los resultados

    record the results

Similar words

guardar: Saves data or documents in a secure location or folder for safekeeping.
anotar: Writes short notes or brief reminders to avoid forgetting details.
registrar: Enters events or procedures into an official register or tracking system.
archivar: Stores and organizes documents in a designated place or archival format.

Definition in Spanish

Anotar y conservar datos o pruebas en documentos o archivos para facilitar su consulta y verificación.

Word origin

From Latin documentum 'instruction or proof' (from docēre 'to teach'), plus the Spanish verbal suffix -ar, giving the verb meaning to record information in documents.

Usage tips

  • Documentar usually emphasizes preserving evidence or formal records, while the reflexive documentarse means to gather information or do background research.

Other meanings

  • recordverb

Opposites

Related words

Word lists with this word