Spanish word

difunto

Pronunciation

IPA/diˈfunto/

Meaning

  • masculine noundeceased

Example

El difunto fue enterrado ayer.

The deceased was buried yesterday.

Illustration for difunto (deceased)

More examples

Asistimos al funeral del difunto.

We attended the deceased's funeral.

Core concept

A framed portrait of a person displayed at a wake.

Common phrases

  • el funeral del difunto

    the deceased's funeral

  • la tumba del difunto

    the deceased's tomb

Similar words

muerto: Person who has died, neutral everyday term.
fallecido: Person who has died, expressed politely in formal or sensitive contexts.
finado: Deceased person in formal, ceremonial, or old-fashioned language.

Definition in Spanish

Persona que ha muerto, especialmente usada en contextos formales, funerarios o en obituarios.

Word origin

Spanish difunto comes from Latin defunctus, the past participle of defungi 'to finish', originally describing someone who had completed a role and later applied to the dead.

Usage tips

  • Usually used as a noun with an article (el difunto, la difunta) in formal or written contexts rather than in casual conversation.

Other meanings

  • lateadjective

Opposites

  • vivienteliving beingnoun
  • persona vivaliving personnoun

Related words

  • defuncióndeathnoun

Word lists with this word