Spanish word

dificultar

Pronunciation

IPA/difikulˈtaɾ/

Meaning

  • verbmake difficult

Example

Su trabajo dificulta el progreso.

His work makes progress difficult.

Illustration for dificultar (make difficult)

More examples

La burocracia suele dificultar el acceso a los servicios.

Bureaucracy often hinders access to services.

Core concept

A locked gate blocking a doorway and forcing people to take a harder route.

Common phrases

  • dificultar la comunicación

    hinder communication

  • dificultar el acceso

    hinder access

  • dificultar el trabajo

    hinder work

Similar words

complicar: Makes a situation more complex by introducing confusing details or extra steps.
impedir: Blocks an action or event so it cannot take place.
estorbar: Obstructs a person or process by physically or practically getting in the way.
frenar: Reduces the speed of progress, causing tasks to take longer.

Definition in Spanish

Provocar que una acción o situación requiera más esfuerzo, tiempo o recursos para realizarse.

Word origin

From Latin difficilis 'difficult', through Spanish difícil plus the verb-forming suffix -ar, giving a verb that means to make something difficult.

Usage tips

  • A transitive verb that typically takes a direct object; the reflexive form dificultarse means 'to become difficult' and is used to describe situations that grow harder.

Other meanings

  • hinderverb
  • obstructverb

Opposites

Related words

  • dificultaddifficultynoun
  • dificultosodifficultadjective
  • dificultosamentewith difficultyadverb

Word lists with this word