Spanish word

diagnóstico

Pronunciation

IPA/djaɣˈnostiko/

Meaning

  • masculine noundiagnosis

Example

El diagnóstico fue rápido y claro.

The diagnosis was rapid and clear.

Illustration for diagnóstico (diagnosis)

More examples

El resultado del diagnóstico confirmó la causa.

The diagnosis result confirmed the cause.

Core concept

Conclusive judgment naming the type of illness or problem after analyzing symptoms and test results.

Common phrases

  • diagnóstico médico

    medical diagnosis

  • resultado del diagnóstico

    diagnosis result

Similar words

prueba: Procedure or test carried out to verify the presence, level, or absence of a condition.
examen: Assessment or check of a person's physical state or specific functions in a clinical setting.
resultado: Finding reported after a test or intervention, often a measurement or clinical interpretation.
análisis: Systematic review of data or results to uncover trends, explanations, or implications.

Definition in Spanish

Juicio o conclusión formulada tras analizar síntomas, pruebas o datos para precisar qué clase de problema o enfermedad existe.

Word origin

From Greek διαγνωστικός (diagnostikos) 'able to discern' via Latin diagnosticus into Spanish as diagnóstico.

Usage tips

  • Formal medical term, so in everyday speech Spanish speakers often soften a conclusion with phrases like 'parece que...' or 'creo que...' instead of using diagnóstico.

Other meanings

  • evaluationnoun

Related words

Word lists with this word