Spanish word

desgajar

Pronunciation

IPA/desɣaˈxaɾ/

Meaning

  • verbrip off

Example

El viento desgajó la rama del árbol.

The wind ripped the branch off the tree.

Illustration for desgajar (rip off)

More examples

¿Puedes desgajar los pétalos con cuidado?

Can you pluck the petals carefully?

Core concept

A twig snapped sharply from a thicker branch.

Common phrases

  • desgajar la rama

    rip off the branch

  • desgajar pétalos

    pluck the petals

Similar words

quitar: Removes an item from a place or surface.
arrancar: Pulls something out from its root or base with strong force.
separar: Separates joined pieces so each becomes an individual part.
desprender: Detaches something that is stuck or fixed, often by peeling or loosening.

Definition in Spanish

Arrancar o desprender con fuerza una parte (por ejemplo, una rama o un gajo) de un todo.

Word origin

From the prefix des- 'away' plus gajo 'twig or segment', giving the sense of forcefully detaching a piece from a whole.

Usage tips

  • Not used to mean 'rip off' as in swindle; it denotes physically tearing or snapping off a part.

Other meanings

  • pluckverb
  • snap offverb

Opposites

Word lists with this word