Spanish word

corredor

Pronunciation

IPA/koreˈðoɾ/

Meaning

  • masculine nounhallway

Example

En el hotel, el corredor está limpio.

In the hotel, the hallway is clean.

Illustration for corredor (hallway)

More examples

En la escuela, el corredor está lleno de casilleros.

At school, the hallway is full of lockers.

Core concept

Narrow interior passage in a building.

Common phrases

  • un corredor bien iluminado

    a brightly lit hallway

  • la puerta del corredor

    the hallway door

  • decorar el corredor

    decorate the hallway

Similar words

pasillo: Interior passage that connects and gives access to multiple rooms.
vestíbulo: Wide entry hall inside a building immediately beyond the exterior door.
entrada: Area immediately beside a room or building entrance.
pasaje: Short interior passage or small walkway linking parts of a building.

Definition in Spanish

Pasaje interior y normalmente estrecho dentro de un edificio por donde se circula.

Word origin

The word comes from Spanish correr 'to run' plus the agentive suffix -dor, originally meaning 'something that runs' and extended metaphorically to a passage that runs through a building.

Usage tips

  • With de plus a noun, corredor sometimes names a person rather than a hallway (for example, corredor de seguros 'insurance broker'), so the following noun determines the meaning.

Other meanings

  • runnernoun
  • brokernoun

Related words

  • corredorafemale runnernoun

Word lists with this word