Spanish word

conmoción

Pronunciation

IPA/kommoˈθjon/

Meaning

  • feminine nounshock

Example

La noticia causó conmoción en todo el país.

The news caused a shock throughout the country.

Illustration for conmoción (shock)

More examples

El anuncio provocó conmoción en las redes sociales.

The announcement provoked shock on social media.

Core concept

A crowd suddenly frozen and whispering after shocking news.

Common phrases

  • causar conmoción

    cause shock

  • provocar conmoción

    provoke shock

  • conmoción social

    social shock

Similar words

impacto: A powerful effect or influence produced by an event or force.
choque: A sudden, jarring disruption that abruptly unsettles feelings or situations.
consternación: Deep, sorrowful shock that leaves people gravely disturbed and mournful.
sobresalto: A brief, sharp startle reaction to an unexpected sudden event.

Definition in Spanish

Impacto emocional fuerte que altera el ánimo o la calma de una persona o de un grupo.

Word origin

From Latin commotio (com- 'together/strongly' + movere 'to move'), literally 'being strongly moved' and now used for a powerful emotional disturbance.

Usage tips

  • Common collocations are estar conmocionado and causar conmoción, and conmoción cerebral refers to a medical concussion so context decides.

Other meanings

  • upsetnoun
  • uproarnoun

Opposites

Related words

  • conmocionarshockverb
  • conmocionadoshockedadjective
  • conmocionanteshockingadjective

Word lists with this word