Spanish word

colono

Pronunciation

IPA/koˈlono/

Meaning

  • masculine nounsettler

Example

Los colonos llegaron al valle el año pasado.

The settlers arrived in the valley last year.

Illustration for colono (settler)

More examples

El colono extranjero pidió documentos al ayuntamiento.

The foreign settler asked the town hall for documents.

Core concept

Person who occupies new land to live there and cultivate the soil.

Common phrases

  • grupo de colonos

    group of settlers

  • colono extranjero

    foreign settler

Similar words

inmigrante: Person who moves from their home country or region to live in another.
poblador: Person who lives in a place that has recently become inhabited.
pionero: Person who is first to explore or develop a new territory or field.
colonizador: Person who enters and establishes control over foreign territory to colonize it.

Definition in Spanish

Persona que se establece en un lugar nuevo para vivir y trabajar la tierra, formando una comunidad.

Word origin

From Latin colonus, originally 'farmer' and derived from the verb colere 'to cultivate', adopted into Spanish as colono for someone settling and working new land.

Usage tips

  • Common in reports about land colonization and agrarian development, and it can sound formal or political if used for everyday migration.

Other meanings

  • pioneernoun
  • colonistnoun

Opposites

Related words

Word lists with this word