Spanish word

colocación

Pronunciation

IPA/kolokaˈθjon/

Meaning

  • feminine nounarrangement

Example

La colocación de los muebles es importante.

The arrangement of the furniture is important.

Illustration for colocación (arrangement)

More examples

Antes de la fiesta siempre compruebo la colocación de la mesa.

Before the party I always check the table arrangement.

Core concept

The resulting layout formed after arranging items.

Common phrases

  • colocación de muebles

    furniture arrangement

  • colocación de la mesa

    table arrangement

Similar words

disposición: Arrangement method for placing items to achieve a particular layout.
ubicación: Specific site or spot where a building or object is located.
orden: State of items being orderly and systematically arranged.
posición: Exact position of an object or person within a space.

Definition in Spanish

Resultado o modo de disponer elementos en un espacio después de colocarlos.

Word origin

Formed from colocar ('to place') plus -ción and ultimately from Latin collocare, the word emphasizes the resulting placement or layout rather than mere location.

Usage tips

  • Colocación often highlights a layout or positioning of objects, whereas instalación usually implies setting up or installing equipment and posición refers to a specific point in space.

Other meanings

  • positionnoun
  • installationnoun

Opposites

Related words

  • colocarplaceverb
  • colocadoplacedadjective
  • recolocarrepositionverb

Word lists with this word