Spanish word

colador

Pronunciation

IPA/kolaˈðoɾ/

Meaning

  • masculine nouncolander

Example

¿Dónde está el colador?

Where is the colander?

Illustration for colador (colander)

More examples

Escurre la pasta en el colador.

Drain the pasta in the colander.

Core concept

Metal or plastic bowl with many perforations that lets liquid drain while keeping solids.

Common phrases

  • colador de pasta

    pasta colander

  • colador de malla

    mesh colander

  • colador de cocina

    kitchen colander

Similar words

escurridor: Rack or basin that lets water run off cooked or washed food to remove excess moisture.
coladera: Sieve with mesh or perforations that strains liquid and retains solid particles.

Definition in Spanish

Objeto de cocina, generalmente de malla o con orificios, destinado a colar, tamizar o escurrir alimentos.

Word origin

From Spanish colar 'to strain' plus the agent suffix -dor, with colar from Latin colare meaning 'to strain', so colador denotes a tool for straining.

Usage tips

  • Spanish distinguishes colador (a sieve or strainer that filters through holes or mesh) from escurridor (a drainer or rack that simply lets water run off without sieving).

Other meanings

  • sifternoun
  • strainernoun
  • sievenoun

Related words

  • colarstrainverb
  • coladostrainedadjective
  • coladerastrainernoun

Word lists with this word