Spanish word

cenizo

Pronunciation

IPA/θeˈniθo/

Meaning

  • adjectiveashen

Example

El cielo se volvió cenizo al atardecer.

The sky turned ashen at dusk.

Illustration for cenizo (ashen)

More examples

El maquillaje le dejó un aspecto cenizo.

The makeup left her with an ashen appearance.

Core concept

Pale ash-gray color.

Common phrases

  • tinte cenizo

    ashen tint

  • pelo cenizo

    ashen hair

  • aspecto cenizo

    ashen appearance

Similar words

gris: Neutral mid gray with moderate brightness and even tone.
apagado: Muted, low-saturation color that looks faded or subdued.
ahumado: Smoky, dim gray with a hazy, soot-like blur.
ceniciento: Whitish, very pale gray with an ashlike, faint appearance.

Definition in Spanish

Que presenta un tono semejante al de la ceniza; un gris pálido y opaco, y en ocasiones usado con sentido de mal agüero.

Word origin

The adjective comes from Spanish ceniza 'ash' (from Latin cinis) plus the suffix -izo, originally meaning 'ash-colored' and later acquiring a gloomy or ominous sense.

Usage tips

  • Used mainly in literary and weather contexts, cenizo is less common in speech than gris or grisáceo, and unlike English ashen for a pale face, cenizo refers to a gray color or gloomy atmosphere.

Other meanings

  • jinxedadjective

Opposites

Related words

Word lists with this word