Spanish word

casi

Pronunciation

IPA/ˈkasi/

Meaning

  • adverbalmost

Example

Llegó casi a tiempo.

He arrived almost on time.

Illustration for casi (almost)

More examples

Casi siempre llego tarde cuando hay tráfico.

I almost always arrive late when there's traffic.

Core concept

A nearly finished jigsaw puzzle with one piece missing.

Common phrases

  • casi siempre

    almost always

  • casi nunca

    almost never

  • casi todo el mundo

    almost everyone

Similar words

por poco: Almost happens and narrowly misses happening.
prácticamente: Almost complete or true in effect; close enough for practical purposes.
más o menos: Roughly or somewhat true, as an imprecise estimate of degree.

Definition in Spanish

Se usa para señalar que falta muy poco para que algo suceda o para completar una cantidad.

Word origin

From Latin quasi meaning 'as if', via Vulgar Latin the form became Spanish casi and retained the idea of approximation or closeness.

Usage tips

  • With negation place casi before no: 'casi no' means 'hardly' (for example, 'Casi no comió' = 'he hardly ate'), while 'no casi' is not standard.

Other meanings

  • nearlyadverb

Opposites

  • exactamenteexactlyadverb
  • completamentecompletelyadverb

Word lists with this word