Spanish word

cartel

Pronunciation

IPA/kaɾˈtel/

Meaning

  • masculine nounposter

Example

Vi un cartel en la pared.

I saw a poster on the wall.

Illustration for cartel (poster)

More examples

Colgaron un cartel electoral en la plaza.

They put up an election poster in the square.

Core concept

Visible printed notice combining images and text in a public space.

Common phrases

  • colgar un cartel

    put up a poster

  • cartel electoral

    election poster

Similar words

póster: Printed paper poster announcing an event or product, intended to be pasted or displayed.
letrero: Installed sign showing instructions, warnings, or directions for people to see.
anuncio: Paid promotional message in media, print, or displays used to advertise a product or service.
pancarta: Large horizontal cloth or paper banner displayed or carried at rallies and demonstrations.

Definition in Spanish

Anuncio impreso y visible en la vía pública o en locales, con imágenes y texto para informar, promocionar o advertir algo.

Word origin

It derives from medieval Latin cartellus through Italian cartello into Spanish, with the root meaning 'small paper' and the word broadening to denote public printed notices and posters.

Usage tips

  • Cartel is the standard word for a physical poster or notice in Spanish, so context is necessary because the English word cartel normally refers to a criminal group.

Other meanings

  • signnoun
  • noticenoun
  • cartelnoun

Related words

  • cartelónlarge posternoun
  • carteleranoticeboardnoun

Word lists with this word