Spanish word

carpintero

Pronunciation

IPA/kaɾpinˈteɾo/

Meaning

  • masculine nouncarpenter

Example

El carpintero arregló la mesa.

The carpenter fixed the table.

Illustration for carpintero (carpenter)

More examples

El carpintero del barrio hace mesas a medida.

The neighborhood carpenter makes custom tables.

Core concept

Skilled woodworker who builds, repairs, and fits furniture and other wooden household elements.

Common phrases

  • el carpintero del barrio

    the neighborhood carpenter

  • carpintero de confianza

    trusted carpenter

Similar words

artesano: Makes traditional handcrafted everyday goods and decorative craft items.
ebanista: Crafts high-quality, finely finished wooden furniture with detailed joinery.

Definition in Spanish

Persona que trabaja la madera para fabricar, reparar o instalar muebles y elementos de la vivienda.

Word origin

From Latin carpentarius (from carpentum 'wagon') via Old French carpentier, brought into Spanish to name a woodworking craftsman.

Usage tips

  • Spanish distinguishes carpintero (general carpentry, repairs, installations) from ebanista (fine furniture maker), and carpintería refers to the workshop or the trade rather than the person.

Other meanings

  • woodworkernoun
  • furniture makernoun

Related words

Word lists with this word