Spanish word

cargar

Pronunciation

IPA/kaɾˈɣaɾ/

Meaning

  • verbcharge

Example

Necesito cargar el móvil ahora.

I need to charge my phone now.

Illustration for cargar (charge)

More examples

El coche eléctrico tarda mucho en cargar la batería.

The electric car takes a long time to charge the battery.

Core concept

A charger plug inserted into a phone with a lightning bolt entering the battery.

Common phrases

  • cargar la batería

    charge the battery

  • cargar el móvil

    charge the phone

  • cargar el coche eléctrico

    charge the electric car

Similar words

recargar: Replenishes a battery's charge after it has been drained.
enchufar: Pushes a plug into a socket to connect the device to mains power.
conectar: Links a cable or port to allow power or data to pass between devices.

Definition in Spanish

Introducir energía en la batería de un aparato para que pueda funcionar.

Word origin

Derived from Late Latin carricare 'to load', the verb preserves the base sense of putting a load or supply onto something and so applies to filling a battery as well as billing or loading data.

Usage tips

  • Because the same verb covers billing and uploading, speakers usually add context such as 'cargar la batería' for charging and 'cargar un archivo' for uploading.

Other meanings

  • loadverb
  • billverb
  • uploadverb

Opposites

Related words

  • cargadorchargernoun
  • cargachargingnoun
  • cargadochargedadjective

Word lists with this word