Spanish word

calabozo

Pronunciation

IPA/kalaˈβoθo/

Meaning

  • masculine nouncell

Example

Los prisioneros están en el calabozo.

The prisoners are in the cell.

Illustration for calabozo (cell)

More examples

Lo llevaron al calabozo por la noche.

They took him to the cell at night.

Core concept

Small, dimly lit holding cell.

Similar words

cárcel: Official prison building where people convicted of crimes are detained.
celda: Compact private cell in a jail or prison for housing one inmate.
mazmorra: Deep, old dungeonlike cell, typically underground and associated with castles or torture.

Definition in Spanish

Lugar cerrado donde se encierra a una persona, por lo general una celda pequeña y oscura; término con uso literal y a veces figurado.

Word origin

Formed in medieval Spanish on the Iberian Peninsula and long used to name a small prison room that could also be invoked figuratively.

Usage tips

  • In conversation calabozo often sounds more literary or dramatic than celda and is commonly used metaphorically for an oppressive situation.

Other meanings

  • dungeonnoun
  • jail cellnoun

Opposites

Word lists with this word