Spanish word

cínico

Pronunciation

IPA/ˈθiniko/

Meaning

  • adjectivecynical

Example

Tu comentario fue muy cínico.

Your comment was very cynical.

Illustration for cínico (cynical)

More examples

Respondió con un tono cínico que molestó a todos.

He replied with a cynical tone that upset everyone.

Core concept

A smirking face hiding contempt behind humor.

Common phrases

  • tono cínico

    cynical tone

  • broma cínica

    cynical joke

Similar words

irónico: Uses phrasing that says the opposite of the literal meaning to convey irony or criticism.
sarcástico: Makes cutting, contemptuous remarks intended to mock and humiliate.
desdeñoso: Shows condescending coldness, treating others or ideas as unworthy of respect.
despectivo: Conveys disdain through dismissive or insulting language aimed at belittling.

Definition in Spanish

Describe comentarios o actitudes llenas de ironía y desprecio, que se usan para criticar con sarcasmo.

Word origin

From Greek κυνικός 'doglike' and the name of the Cynic school, whose outspoken, disdainful style led to the adjective meaning 'sarcastic and contemptuous'.

Usage tips

  • In everyday Spanish, exclaiming '¡Qué cínico!' normally accuses someone of being shameless or hypocritical rather than merely skeptical.

Other meanings

  • shamelessadjective
  • cynicnoun

Opposites

Related words

  • cínicamentecynicallyadverb
  • cinismocynicismnoun

Word lists with this word