Spanish word

buzón

Pronunciation

IPA/buˈθon/

Meaning

  • masculine nounmailbox

Example

El cartero dejó la carta en el buzón de la puerta.

The mail carrier left the letter in the mailbox by the door.

Illustration for buzón (mailbox)

More examples

Por favor, deja la factura en el buzón.

Please leave the bill in the mailbox.

Core concept

Receptacle with a slot for letters and small parcels attached to a door or post.

Common phrases

  • buzón de voz

    voice mailbox

  • vaciar el buzón

    empty the mailbox

  • poner en el buzón

    place in the mailbox

Similar words

buzón de correos: Freestanding public drop box on a street or plaza for posting outgoing mail.
casilla: Small private box or compartment assigned for an individual's incoming mail.
oficina postal: Post office building that offers postal services such as sending, receiving, and selling postage.

Definition in Spanish

Recipiente con una abertura destinado a recibir correspondencia y pequeños paquetes, colocado en domicilios o en la vía pública para que el cartero entregue o la gente deposite correo.

Word origin

From an uncertain stem plus the Spanish suffix -ón, which often forms containers or augmentatives, giving buzón the sense of a receptacle for mail.

Usage tips

  • The written accent marks the final stressed syllable: buzón in the singular and buzones in the plural without an accent.

Other meanings

  • letterboxnoun
  • postboxnoun

Opposites

  • correo electrónicoelectronic mailnoun

Related words

  • buzoneardistribute flyersverb

Word lists with this word