Spanish word

botar

Pronunciation

IPA/boˈtaɾ/

Meaning

  • verbthrow away

Example

Voy a botar esta botella.

I'm going to throw this bottle away.

Illustration for botar (throw away)

More examples

Prohibido botar basura en este parque.

It is forbidden to throw away the trash in this park.

Core concept

Person tossing a worn bottle into a trash can.

Common phrases

  • botar la basura

    throw away the trash

  • botar una botella

    throw away a bottle

  • botar los residuos

    throw away the waste

Similar words

tirar: Takes hold of an object and throws it outward by releasing it.
echar: Places unwanted items into a rubbish bin or other disposal spot.
desechar: Decides an item has no value and permanently discards it.
arrojar: Throws an object forcefully to send it far from the thrower.

Definition in Spanish

Desechar o arrojar algo que ya no se necesita; también, como intransitivo, indicar que algo rebota y, en lenguaje coloquial, despedir a alguien.

Word origin

From Vulgar Latin *buttare, related to Italian buttare 'to throw', originally describing a forceful tossing action.

Usage tips

  • In much of Latin America botar is the everyday verb for throwing something away, while in Spain speakers usually prefer tirar or echar a la basura, and botar is easily confused with votar ('to vote').

Other meanings

  • bounceverb
  • fireverb
  • throwverb

Opposites

Word lists with this word