Spanish word

barco

Pronunciation

IPA/ˈbaɾko/

Meaning

  • masculine nounboat

Example

¿Subes al barco conmigo?

Are you getting on the boat with me?

Illustration for barco (boat)

More examples

El barco sale del puerto a las ocho.

The boat leaves the port at eight.

Core concept

Vessel that carries people, cargo, or fishing gear across water.

Common phrases

  • subir al barco

    board the boat

  • barco de pesca

    fishing boat

  • barco mercante

    merchant ship

Similar words

bote: Holds a few people and is usually rowed or lightly powered for short trips.
lancha: Skims nearshore waters as a nimble motorboat built for speed and maneuvering.
barca: Operates in shallow bays and rivers as a small traditional boat used for local fishing.
buque: Carries heavy cargo or long-distance passengers as a large ocean-going ship.

Definition in Spanish

Objeto o medio de transporte que se desplaza sobre el agua, usado para pesca, transporte comercial o actividades recreativas.

Word origin

Derived from Late Latin barca via Old Spanish barca, with the original sense 'small boat' expanding over time into a general term for a vessel.

Usage tips

  • For small recreational craft Spanish speakers usually say bote or lancha, and buque is used for large commercial or naval ships, so choosing barco versus these terms affects register.

Other meanings

  • shipnoun
  • vesselnoun

Opposites

Related words

  • barquitolittle boatnoun
  • embarcaciónvesselnoun
  • barcazabargenoun

Word lists with this word