Spanish word

atracadero

Pronunciation

IPA/atɾakaˈðeɾo/

Meaning

  • masculine nounpier

Example

¿Dónde está el atracadero más cercano?

Where is the closest pier?

Illustration for atracadero (pier)

More examples

Para tomar el ferry, busca el atracadero más cercano antes del embarque.

To take the ferry, look for the nearest pier before boarding.

Core concept

A section of a harbor platform where ships tie up for loading, unloading, or boarding.

Common phrases

  • atracadero más cercano

    nearest pier

  • atracadero de pasajeros

    passenger pier

Definition in Spanish

Estructura o tramo del puerto destinado a que los barcos atraquen y se realicen operaciones de carga, descarga o embarque.

Word origin

Formed from the verb atracar 'to dock' plus the locative suffix -adero, literally meaning 'place for docking'.

Usage tips

  • Because the verb atracar also means 'to rob' in Spanish, speakers normally supply context (for example atracadero del puerto) to signal the docking sense and avoid confusion.

Other meanings

  • wharfnoun
  • jettynoun
  • quaynoun

Related words

Word lists with this word