Spanish word

apenar

Pronunciation

IPA/apeˈnaɾ/

Meaning

  • verbmake sad

Example

Me apenó ver su reacción.

Seeing his reaction made me sad.

Illustration for apenar (make sad)

More examples

Me apena que no puedas venir.

It saddens me that you can't come.

Core concept

A heavy, sinking heart.

Common phrases

  • Me apena

    It saddens me

  • apenar a alguien

    make someone sad

Similar words

entristecer: Cause a straightforward feeling of sadness.
afligir: Cause deep grief or intense emotional pain.
deprimir: Make someone feel down and lose energy or motivation.
apenarse: Become sad; enter a state of sorrow or regret.

Definition in Spanish

Causar tristeza o pesar en alguien.

Word origin

From the noun pena (from Latin poena 'punishment, sorrow') plus the verbal suffix -ar, originally 'to cause pena' and now 'to cause sadness'.

Usage tips

  • Usually appears with an indirect object pronoun as in 'me apena...', often followed by que + subjunctive to express pity or regret, and it is not always interchangeable with English 'embarrass'.

Other meanings

  • embarrassverb

Opposites

Related words

  • apenadosaddenedadjective

Word lists with this word