Spanish word

apariencia

Pronunciation

IPA/apaˈɾjenθja/

Meaning

  • feminine nounappearance

Example

La apariencia no lo es todo.

Appearance is not everything.

Illustration for apariencia (appearance)

More examples

En apariencia todo estaba bien, pero había problemas ocultos.

On the surface, everything was fine, but there were hidden problems.

Core concept

Visible outward look that attracts an observer's attention.

Common phrases

  • en apariencia

    on the surface

  • apariencia engañosa

    deceptive appearance

Similar words

aspecto: Outward trait that indicates a thing's visible qualities.
imagen: Visual image viewers get from the way something looks.
pinta: Colloquial term that refers to someone's observable look.

Definition in Spanish

Imagen externa que muestra cómo se ve algo o alguien; el aspecto visible que atrae la atención de un observador.

Word origin

Derived from Latin apparentia from appareō 'to appear', with the sense shifting from 'being visible' to the external appearance that people notice.

Usage tips

  • Apariencia is used for the observable look or first impression, while the verb aparentar means to feign or put on an appearance.

Opposites

Related words

  • aparenteapparentadjective
  • aparentementeapparentlyadverb

Word lists with this word