Spanish word

animación

Pronunciation

IPA/animaˈθjon/

Meaning

  • feminine nounexcitement

Example

La animación de la fiesta se notó al entrar.

The excitement of the party was noticeable upon entering.

Illustration for animación (excitement)

More examples

La animación del público creció con cada canción.

The crowd's excitement grew with each song.

Core concept

A festive gathering buzzing with cheerful activity.

Common phrases

  • la animación de la fiesta

    party excitement

  • animación del público

    the crowd's excitement

  • mostrar animación

    display excitement

Similar words

entusiasmo: Intense, focused excitement about something, often with eagerness and zeal.
ánimo: Ongoing level of vigor or spirits that affects how energetic someone feels.
ambiente: Ambient character of a place, the general vibe created by people and surroundings.
alegría: Simple, spontaneous feeling of pleasure and happiness often shown by smiles.

Definition in Spanish

Sensación de energía y participación en una actividad o lugar que provoca que las personas se muestren alegres o activas.

Word origin

From the verb animar and the Latin anima 'breath, soul', the word expresses the giving of life that produces a sense of liveliness or excitement in a scene.

Usage tips

  • Despite the English cognate 'animation', animación most commonly means liveliness or atmosphere in everyday Spanish, with the film sense used mainly in technical or cinematic contexts.

Other meanings

  • vitalitynoun
  • enthusiasmnoun
  • bustlenoun

Opposites

Related words

Word lists with this word