Spanish word

ancla

Pronunciation

IPA/ˈaŋkla/

Meaning

  • feminine nounanchor

Example

El marinero dejó caer el ancla.

The sailor lowered the anchor.

Illustration for ancla (anchor)

More examples

Durante el partido, fue el ancla que mantuvo la calma del equipo.

During the match, he was the anchor who kept the team calm.

Core concept

Heavy iron hook and chain holding a ship in place.

Common phrases

  • ser el ancla del equipo

    be the anchor of the team

  • cadena del ancla

    anchor chain

Similar words

apoyo: Direct assistance or moral support offered to someone facing difficulty.
soporte: Rigid element or bracket that props up an object to stop collapse or breakage.
base: Underlying base or groundwork that ensures an object's stability.
seguridad: Sense of protection and absence of danger that allows calm and confidence.

Definition in Spanish

Persona o cosa que sirve de punto fijo o apoyo para mantener la estabilidad en una situación; en sentido literal, pieza que fija un barco al fondo.

Word origin

The word traces back to Latin ancora and Greek ἄγκυρα 'hook', originally referring to the seafaring implement and later extending metaphorically to mean a support or steadying influence.

Usage tips

  • Ancla is grammatically feminine but takes the article el in the singular ('el ancla') to avoid the stressed initial a, while the plural is las anclas.

Related words

  • ancladoanchoredadjective
  • anclaranchorverb

Word lists with this word