Spanish word

almacenar

Pronunciation

IPA/almaθeˈnaɾ/

Meaning

  • verbsave

Example

Necesito almacenar estos documentos en el ordenador.

I need to save these documents on the computer.

Illustration for almacenar (save)

More examples

La copia automática permite almacenar fotos sin esfuerzo.

Automatic backup allows you to save photos effortlessly.

Core concept

Systematic retention of inventory or data to prevent loss and enable recovery.

Common phrases

  • almacenar datos

    save data

  • almacenar en la nube

    save in the cloud

  • almacenar archivos

    save files

Similar words

guardar: Put an object or file away in a nearby spot or folder for quick access.
conservar: Maintain an item's quality or condition through care and proper handling.
archivar: Arrange and keep papers or digital files in a classified system or archive.
respaldar: Make a separate copy of important data on another device or location for safety.

Definition in Spanish

Colocar y conservar bienes o datos en un lugar apropiado para evitar pérdidas y facilitar su recuperación.

Word origin

Formed by adding -ar to almacén 'storehouse', itself from Arabic al-mahzan, and so the verb means to store or preserve goods or data in a dedicated place.

Usage tips

  • Spanish speakers use almacenar in contexts of stock management or archival systems, and use guardar for everyday acts like putting something in a drawer.

Other meanings

  • storeverb
  • store upverb

Opposites

Related words

  • almacenamientostoragenoun
  • almacenadosavedadjective
  • almacenablesavableadjective

Word lists with this word