Spanish word

alertar

Pronunciation

IPA/aleɾˈtaɾ/

Meaning

  • verbwarn

Example

El gobierno alertó a la población sobre la tormenta.

The government warned the population about the storm.

Illustration for alertar (warn)

More examples

El profesor me alertó sobre un error en la tarea.

The teacher alerted me about an error in the homework.

Core concept

A firefighter shouting about a gas leak and pointing people away.

Common phrases

  • alertar a alguien

    alert someone

  • alertar sobre riesgos

    alert about risks

  • alertar a la población

    alert the population

Similar words

avisar: Tells someone ahead of time about an event or detail, often informally and without alarm.
advertir: Gives a cautionary warning about possible danger to encourage vigilance and care.
alarmar: Reports danger in a way that provokes anxiety or panic among listeners.
prevenir: Advises in advance to enable preparation or preventive action.

Definition in Spanish

Llamar la atención de alguien sobre un riesgo inminente para inducirle a protegerse o actuar.

Word origin

Spanish alertar comes from the noun alerta plus the verbal suffix -ar, and alerta traces to Italian all'erta and French alerte originally meaning 'on the watch'.

Usage tips

  • Alertar carries a stronger, more urgent tone and appears in formal or official contexts, whereas casual warnings usually use avisar.

Other meanings

  • notifyverb
  • alarmverb

Opposites

Related words

  • alertawarningnoun
  • alertadoalertedadjective

Word lists with this word