Spanish word

agorero

Pronunciation

IPA/aɣoˈɾeɾo/

Meaning

  • adjectiveominous

Example

La noche tenía un ambiente agorero.

The night had an ominous atmosphere.

Illustration for agorero (ominous)

More examples

Su comentario fue agorero y preocupó a todos.

His comment was ominous and worried everyone.

Core concept

A room where conversation falls silent and faces grow worried.

Common phrases

  • ambiente agorero

    ominous atmosphere

  • comentario agorero

    ominous comment

Similar words

pesimista: Consistently expects future events to turn out badly and anticipates negative outcomes.
fatalista: Sees events as determined by fate and accepts bad outcomes as inevitable.
catastrofista: Habitually imagines catastrophic endings and treats small problems as disasters.

Definition in Spanish

Que transmite una sensación de mal presagio o mala suerte, frecuente en la descripción de ambientes o comentarios.

Word origin

It derives from the noun agüero 'omen' plus the adjectival suffix -ero, and agüero comes from Latin augurium meaning 'augury' or 'divination'.

Usage tips

  • The adjective is used mainly for moods, scenes, or remarks rather than as a direct label for a person, and the noun agüero retains a dieresis over u while the adjective is written agorero without it.

Other meanings

  • sinisteradjective

Opposites

  • auspiciosoauspiciousadjective
  • esperanzadorencouragingadjective

Word lists with this word