Spanish word

agitación

Pronunciation

IPA/axitaˈθjon/

Meaning

  • feminine noununease

Example

Se notó la agitación entre los invitados.

There was noticeable unease among the guests.

Illustration for agitación (unease)

More examples

El anuncio inesperado generó agitación en la oficina.

The unexpected announcement caused unease in the office.

Core concept

Visible restless movement and tense gestures in a person or small group.

Common phrases

  • sentir agitación

    feel unease

  • estado de agitación

    state of unease

  • agitación nerviosa

    nervous agitation

Similar words

ansiedad: Acute, consuming anxiety that produces intense worry and physical symptoms like chest tightness.
preocupación: Focused worry about particular future events that causes persistent preoccupation.
inquietud: Subtle, steady unease or restlessness that prevents inner calm without strong symptoms.
revuelo: Sudden public stir or commotion, a noisy buzz of people reacting at once.

Definition in Spanish

Indica un aumento visible de excitación, preocupación o actividad en una persona o en un grupo, percibible por gestos o ruido.

Word origin

From Latin agitatio (from agere 'to move'), originally meaning 'stirring' and later extended to visible emotional or social disturbance that appears as nervousness or unease.

Usage tips

  • In conversational Spanish agitación commonly marks outward, observable nervousness or public unrest, while inquietud is used for milder, private worry.

Other meanings

  • excitementnoun
  • commotionnoun

Opposites

Related words

  • agitaragitateverb
  • agitantestimulatingadjective
  • agitadoagitatedadjective

Word lists with this word