Spanish word

accidente

Pronunciation

IPA/akθiˈðente/

Meaning

  • masculine nounaccident

Example

Hubo un accidente en la carretera esta mañana.

There was an accident on the road this morning.

Illustration for accidente (accident)

More examples

Se produjo un accidente de tráfico cerca del centro comercial.

A traffic accident occurred near the shopping center.

Core concept

Person slipping on a wet floor and holding an injured wrist.

Common phrases

  • accidente de tráfico

    traffic accident

  • accidente laboral

    workplace accident

  • accidente doméstico

    domestic accident

Similar words

percance: Minor mishap causing slight injury or small material damage.
incidente: Event that creates trouble or disruption without causing major harm.
avería: Mechanical failure that renders a vehicle or machine inoperative.

Definition in Spanish

Evento inesperado que causa daño o perjuicio, especialmente en el tráfico o por caídas y golpes.

Word origin

Comes from Latin accidens through accidere (ad 'to' + cadere 'to fall'), historically used for unforeseen happenings that produce damage or injury.

Usage tips

  • Accidente usually implies actual damage or injury, while incidente often describes a less serious or merely reported event.

Other meanings

  • mishapnoun

Opposites

Related words

  • accidentalaccidentaladjective
  • accidentadoinjuredadjective
  • accidentalmenteaccidentallyadverb

Word lists with this word