Spanish phrase
Es más difícil de lo que pensaba.
Meaning
It's harder than I thought.
When to use it
It means something is harder than expected. It can show surprise or mild frustration about a task.
Example dialogue
¿Ya terminaste los problemas de matemáticas?
Have you finished the math problems yet?
Es más difícil de lo que pensaba.
It's harder than I thought.