Spanish phrase
Noto algo raro.
Meaning
Something feels strange to me.
When to use it
The speaker feels that something is not normal. The phrase can report an unusual feeling or change in a calm, everyday way.
Example dialogue
Mamá, noto algo raro.
Mom, something feels strange to me.
¿Qué te pasa?
What's wrong?