Spanish phrase
¿Vienes conmigo?
Meaning
Are you coming with me?
When to use it
It asks if someone plans to come along with the speaker. It is a natural, informal way to invite company.
Example dialogue
¿Vienes conmigo? Me da miedo ir solo.
Are you coming with me? I am afraid to go alone.
Sí, voy contigo.
Yes, I am going with you.