Spanish phrase
Quiero colaborar.
Meaning
I want to collaborate.
When to use it
States a wish to work together. Used to offer participation in projects or meetings with a neutral polite tone, often in professional contexts such as research or teamwork.
Example dialogue
Quiero colaborar en su proyecto de investigación.
I want to collaborate on your research project.
Me interesa, ¿qué experiencia tienes en ese tema?
I'm interested. What experience do you have in that area?