Spanish phrase
Se me ha estropeado ~.
Meaning
My ___ has broken.
When to use it
Says the speaker's item has broken unexpectedly. Used to report a sudden malfunction politely and often invites offers of help without blaming anyone.
Example dialogue
Se me ha estropeado el móvil.
My phone has broken.
¿Quieres que lo mire?
Do you want me to take a look?