Por favor, hágamelo saber.

Meaning

Please let me know about it.

When to use it

Asks to be informed about a particular matter. Used as a courteous, formal request for updates, often toward clients or managers.

Example dialogue