Spanish phrase
Mi nombre está mal escrito en ~.
Meaning
My name is spelled incorrectly on ___.
When to use it
Says the speaker's name is spelled wrong. Used to report a misspelling on an ID or card when asking for correction, often naming the specific item to speed the fix.
Example dialogue
Mi nombre está mal escrito en la tarjeta de estudiante.
My name is spelled incorrectly on the student ID.
¿Me la puedes mostrar?
Can you show it to me?