Spanish phrase
¿Cómo me notificarían ~?
Meaning
How would you notify me ___?
When to use it
Asks how someone would be contacted. Used to politely confirm which method an organization or person will use for updates or changes, neutral formal tone.
Example dialogue
¿Cómo me notificarían si hay cambios en la reserva?
How would you notify me if there are changes to the reservation?
Te llamaríamos o te enviaríamos un mensaje, según prefieras.
We would call you or send you a message, whichever you prefer.