Spanish phrase
¿En cuánto tiempo podrías ~?
Meaning
How long would it take you to ___?
When to use it
Asks politely how long a task would take. Used to request an estimated turnaround in work or service contexts, slightly formal.
Example dialogue
¿En cuánto tiempo podrías entregarme el informe?
How long would it take you to deliver the report to me?
Puedo entregártelo el viernes por la tarde.
I can deliver it to you on Friday afternoon.