Spanish phrase
¿Cuántas ~ puedo tener?
Meaning
How many ___ may I have?
When to use it
Requests how many of something are permitted. Often used to check quotas or rules in housing and services, formal tone.
Example dialogue
¿Cuántas mascotas puedo tener en la residencia?
How many pets may I have in the dorm?
En la residencia se permiten dos mascotas por habitación.
The dorm allows two pets per room.