¿Con qué frecuencia prefiere que ~? – “How often would you prefer that ___?” in Spanish | MotiTan Dictionary

Meaning

How often would you prefer that ___?

When to use it

Asks about a person's preferred frequency for something. Used politely to agree on timing for updates or submissions while showing deference.

Example dialogue

¿Con qué frecuencia prefiere que le envíe el informe?

How often would you prefer that I send you the report?

Prefiero que me lo envíe todos los lunes.

I'd prefer that you send it to me every Monday.